Mediaxeberleri.az
    
  • Azərbaycanda ilk dəfə “Qarabağ Kuboku” - Milli Mətbəx İrsi Çempionatı təşkil olunub - (FOTO+VİDEO)
    Azərbaycanda ilk dəfə “Qarabağ Kuboku” - Milli Mətbəx İrsi Çempionatı təşkil olunub - (FOTO+VİDEO)
  • 
  • "Şəmistan Nəzirli tarixin səsidir, özüdür, sözüdür" - Səbinə Yusif yazır
    "Şəmistan Nəzirli tarixin səsidir, özüdür, sözüdür" - Səbinə Yusif yazır
  • 
  • 30 NƏFƏRLİK MÜTƏŞƏKKİL DƏSTƏ TUTULDU - Baş Prokurorluq məlumat yaydı
    30 NƏFƏRLİK MÜTƏŞƏKKİL DƏSTƏ TUTULDU - Baş Prokurorluq məlumat yaydı
  • 
  • Azərbaycanlılar bu qalaya görə “canlı zəncir” yaratdı
    Azərbaycanlılar bu qalaya görə “canlı zəncir” yaratdı
  • 
  • Saxta şirkətlərlə dövlətin bir milyon manatını mənimsəyənlərə ağır cəza verildi
    Saxta şirkətlərlə dövlətin bir milyon manatını mənimsəyənlərə ağır cəza verildi
  • 
  • DTX-dən "Hurriyyet TV"də əməliyyat: Vüqar Məmmədov saxlanıldı
    DTX-dən "Hurriyyet TV"də əməliyyat: Vüqar Məmmədov saxlanıldı
  • 
  • Azərbaycan təmsilçisinin "Uşaq Avroviziyası"nda ifa edəcəyi mahnı məlum olub - VİDEO
    Azərbaycan təmsilçisinin "Uşaq Avroviziyası"nda ifa edəcəyi mahnı məlum olub - VİDEO
  • 
  • Şabran sakinləri təhlükəli vəziyyətlə üz-üzə qaldılar - VİDEO
    Şabran sakinləri təhlükəli vəziyyətlə üz-üzə qaldılar - VİDEO
  • 
  • Həyat yoldaşını namaz qılarkən öldürən şəxsə hökm oxundu
    Həyat yoldaşını namaz qılarkən öldürən şəxsə hökm oxundu
  • 
  • Qadının saçlarını keçəl edib görüntüsünü yaydılar - Əri saxlanıldı
    Qadının saçlarını keçəl edib görüntüsünü yaydılar - Əri saxlanıldı
  • 
  • Hər gün yediyimiz bu 3 qida bağırsaq xərçəngi yaradır
    Hər gün yediyimiz bu 3 qida bağırsaq xərçəngi yaradır
  • 
  • "DİLİMİZİ QORUMASAQ, MİLLİ KİMLİYİMİZ DƏ SARSıLA BİLƏR..." - İlham Əliyevin AMEA-dakı çıxışı + TAM MƏTN
    "DİLİMİZİ QORUMASAQ, MİLLİ KİMLİYİMİZ DƏ SARSıLA BİLƏR..." - İlham Əliyevin AMEA-dakı çıxışı + TAM MƏTN
  • 
  • "Üç ildir övladım dərsə gedir, indi deyirlər ki, qeydiyyatda yoxdur" - Kənd orta məktəbində PROBLEM
    "Üç ildir övladım dərsə gedir, indi deyirlər ki, qeydiyyatda yoxdur" - Kənd orta məktəbində PROBLEM
  • 
  • 326 milyonluq qaçaqmalçılıq etməkdə təqsirləndirilən şəxslərə hökm oxunub
    326 milyonluq qaçaqmalçılıq etməkdə təqsirləndirilən şəxslərə hökm oxunub
  • 
  • Qalaq-qalaq tullantıların toplandığı 86 illik MƏKTƏB: Zirzəmisindən tavanınadək uçub tökülür - VİDEO
    Qalaq-qalaq tullantıların toplandığı 86 illik MƏKTƏB: Zirzəmisindən tavanınadək uçub tökülür - VİDEO
  • 
  • Zəfər Gününün beşinci ildönümü münasibəti ilə ağstafalı yeniyetmə və gənclərin Zəfər veloyürüşü keçirilib
    Zəfər Gününün beşinci ildönümü münasibəti ilə ağstafalı yeniyetmə və gənclərin Zəfər veloyürüşü keçirilib
  • 
  • Ağstafada Zəfər Gününə həsr olunmuş “Vətən nəfəsi” adlı ağacəkmə aksiyası keçirildi
    Ağstafada Zəfər Gününə həsr olunmuş “Vətən nəfəsi” adlı ağacəkmə aksiyası keçirildi
  • 
  • Ağstafa şəhərində 8 Noyabr – Zəfər Gününün beşinci ildönümünə həsr olunmuş Zəfər yürüşü keçirilib
    Ağstafa şəhərində 8 Noyabr – Zəfər Gününün beşinci ildönümünə həsr olunmuş Zəfər yürüşü keçirilib
  • 
  • BABA MAHMUDOĞLU -85
    BABA MAHMUDOĞLU -85
  • 
  • “ARTIQ O MƏMURLARDAN ƏSƏR-ƏLAMƏT QALMAYIB...” – “Bundan sonra mərkəzdən sizə hansısa bir qanunsuz tapşırıq verilməyəcək” (FOTOLAR)
    “ARTIQ O MƏMURLARDAN ƏSƏR-ƏLAMƏT QALMAYIB...” – “Bundan sonra mərkəzdən sizə hansısa bir qanunsuz tapşırıq verilməyəcək” (FOTOLAR)
  • 
  • Məhkəmə rüşvət alan 19 vəzifəli şəxslə bağlı qərar çıxardı
    Məhkəmə rüşvət alan 19 vəzifəli şəxslə bağlı qərar çıxardı

Son xəbərlər :
  • Gələn ildən bu əməliyyatlar və dərmanlar pulsuz olacaq - RƏSMİ
  • Yasamalda üç nəfərin öldüyü yanğınla bağlı vəzifəli şəxs həbs edildi
  • Tovuzda toyda kütləvi dava: bıçaqlanan var
  • Bu generalın heykəli şəhərimizdən rədd edildi
  • Sumqayıtda əməliyyat: saxlanılanlar var - Video
  • Burun əməliyyatından sonra komaya düşdü: protokol...
  • Prezident fərman imzaladı
  • Nazir yüksək vəzifəli şəxsi işdən çıxardı - Foto
  • Bakıda binada yanğın başladı
  • Cərimə ödənişləri zamanı tutulan 40 qəpiklə bağlı açıqlama
  • Qəhrəmanlarımızı tanıyaq: Eldəniz Namazov Kəlbəcərin azadlığına imza atan Qəhrəman zabitdir
  • Azərbaycan elminə ağır itki üz verib
  • Azərbaycan binalarda təbii qazla işləyən avadanlıqlardan imtina edəcək
  • Rəsmi Bakı COP31-lə bağlı Türkiyə və Avstraliyanı təbrik etdi
  • Ceyhun Bayramov İran rəsmisini qəbul etdi
  • 21 min manat ələ keçirən 21 yaşlı oğlan saxlanıldı
  • Samir Abasov istefaya göndərildi
  • Beynəlxalq Hava Limanında taksi xaosu: Qurumlar taksometrin harada olduğunu bilmirlər - BİABIRÇILIQ
  • "Zita və Gita"nın ulduzu Dharmendra Deol vəfat edib
  • QMİ-dən Həcc ziyarətinə getmək istəyənlərə ÇAĞIRIŞ
  • Ana səhifə
  • İqtisadi xəbərlər və təhlil
  • Siyasi analitik yazılar
  • Ölkə
  • Bölgə
  • Mədəniyyət
  • Şou-biznes
  • Dünya
  • Kriminal
  • Din
  • İdman
  • Tarix
  • Müsahibə
  • Hadisə
  • Sosial
  • Problem
  • Gündəm
  • Korrupsiya
  • Foto reportaj
  • Video müsahibə

Ermənilər üçün yarışanların “korluğu”: Dünyanın ikiüzlü qaçqın siyasəti ifşa oldu

  • Tarix: 1-10-2023, 23:17

Bu gün xalq olaraq təkcə Qarabağda suverenliyimizin tam bərpa olunmasını, torpaqlarımızda tarixi bir əsrdən də artıq olan erməni separatizminin ləğv edilməsini yox, həm də baş verən bütün bu proseslər fonunda dünyanın ikiüzlülüyünü yenidən görürür, eşidir və bu, dəhşətli tragikomediyanı izləyirik.

Bir tərəfdə bir milyon azərbaycanlının öz yurduna dönmək arzusu ilə 30 ildən artıq çəkdiyi əzablar, digər tərəfdə heç bir təqibə, təzyiqə məruz qalmadığı halda siyasi və şəxsi səbəblərə görə Qarabağdan Ermənistana qayıdan vur-tut 25-30 min erməninin ətrafında yaradılmış “qlobal qaçqın böhranı”...

Bir tərəfdə 30 ildən artıq bir milyon qaçqın və məcburi köçkününə dövlət büdcəsi hesabına daha yaxşı həyat şərtləri yaratmaq uğrunda mübarizə aparan Azərbaycan, digər tərəfdə 30 il işğal siyasəti aparmış, başqasının torpağını zəbt etmiş Ermənistanın həyasızcasına “qaçqın problemindən” danışması, “deportasiya iddiasından” çıxış etməsi və bu həyasızlığın beynəlxalq səviyyədə dəstək görməsi...

XXI əsrin dünyası ayrı-seçkilik, ikiüzlülük yarışını izləyir. “Ədalətin yerini ikiüzlülük tutanda dünya dağılacaq” deyir mütəfəkkirlər. Bu gün Yer kürəsi öz oxu ətrafında fırlanmağa davam etsə də, dünyanın mövcud sistemi, beynəlxalq təhlükəsizlik və beynəlxalq hüquq sürətlə dağılmağa davam edir. Və şübhəsiz ki, bu mənzərə məhz ikiüzlülüyün ədalətin yerini tutması – beynəlxalq birliyin beynəlxalq hüququ, insanların təməl yaşamaq haqqını, hətta qaçqınlar məsələsini belə siyasi manipulyasiya alətinə çevirməsinin nəticəsidir.

30 ildir Azərbaycanın bir milyon qaçqınını görməzdən gələn, belə demək mümkünsə, taleyin ümidinə buraxan dünyanın son bir həftədə Qarabağdan könüllü şəkildə, bütün humanitar prinsiplərin qorunması şəraitində çıxan 25-30 min erməni ətrafında “qaçqın böhranı” yaratması, bu “qaçqınlara” yardım yarışına başlaması beynəlxalq ədalətə olan inamı alt-üst etdi.

Birləşmiş Millətlər Təşkilatı “humanitar böhran” siqnalları çalır, “100 mindən çox qaçqının Ermənistana gəldiyi” iddiasını təkrarlayır, yardım çağırışları edir. ÜST “100 mindən çox erməniyə təcili səhiyyə xidmətlərinin göstərilməsi” üçün hərəkətə keçir. Beynəlxalq donor təşkilatları və ölkələr “100 mindən çox erməni qaçqına” yardım ayırmaq üçün yarışa başlayıb, milyonlarla avrolar, dollarlar pullar xərclənir.

Və elə bir mənzərə yaradılıb ki, sanki dünyanın özünün olmayan torpaqdan Azərbaycanın “qalın xahişinə” və qalmaları üçün bütün şəraitin yaradılmasına rəğmən çıxan bir ovuc ermənidən başqa problemi yoxdur. Ən dəhşətlisi isə beynəlxalq təşkilatların və ölkələrin “erməni qaçqınlarına yardım” yarışında heç bir dəqiqləşdirmə aparmadan Ermənistanın “100 min qaçqın” iddiasını əsas götürməsi, bu iddianı həqiqət kimi qəbul etməsidir.

Halbuki, “Qarabağdan Ermənistana qayıdan 100 min “erməni qaçqın” iddiası İrəvanın uydurduğu statistikadan başqa bir şey deyil və bunu sübut edən faktları görmək üçün toz basmış arxivləri qaldırmağa da ehtiyac yoxdur, sadəcə 44 günlük müharibədən sonra Qarabağa qaytarılan ermənilərin statistikasına nəzər yetirmək kifayət edir.

- 44 günlük müharibədən sonra Rusiya sülhməramlıları erməniləri Qarabağa qaytarmağa başladı və son açıqladıqları statistika 52 min 700 nəfər idi. Bu rəqəmdən sonra statistika yenilənmədi;
- Ermənistan və separatçılar 120 min erməninin olduğu iddiasından əl çəkməsə də, 2021-ci ilin iyun ayında Araik Arutyunyan Paşinyanla münasibətlərinə görə ona qarşı irəli sürülən ittihamlara “Ermənistanla əlaqələr qurmadan 35 min “vətəndaşın” sosial probleminin həllini necə təsəvvür edirsiniz?” cavabını vermiş, bununla da erməni əhalisinin real sayını etiraf etmişdi;
- Rəsmi Bakı iki il öncə Qarabağda 25 min erməninin olduğunu açıqlamış, bu statistikanın Laçın yoluna vizual nəzarət nəticəsində əldə edildiyini bildirmişdi: o vaxt sülhməramlıların nəzarətində olan yoldan gəlib-gedənlərin sayı hesablanırdı;

Bu statistika fonunda Ermənistanın açıqladığı rəqəmlər reallıqdan uzaqdır. Digər tərəfdən, Qarabağdan könüllü şəkildə getmək istəyən ermənilərin Laçın sərhəd-keçid məntəqəsindən keçidi real statistikanın mövcudluğundan xəbər verir. Amma “erməni qaçqınlara” yardım yarışında nə bir ölkə, nə də beynəlxalq təşkilat real rəqəmləri dəqiqləşdirməyə ehtiyac görmədən İrəvanın uydurduğu “100 min qaçqın” statistikasına əsaslanır. Və “qlobal qaçqın böhranı” şousunun nümayiş etdirildiyi Ermənistanın yanındakı məhz erməni işğalının və deportasiya siyasətinin qurbanı olan bir milyon qaçqın və məcburi köçkün azərbaycanlının 30 ildən artıqdır necə yaşadığı, hansı mərhumiyyətlərlə üzləşdiyi ilə maraqlanmırlar.

Axı BMT-nin qaçqınlarla bağlı strategiyasında “qaçqınların millətinin, dininin və irqinin fərqi yoxdur” prinsipi əsas istiqamətlərdən biridir. Xeyr, qaçqınlar dininə və millətinə görə ayrı-seçkiliklə üzləşir, bir milyon azərbaycanlının üzləşdiyi kimi...

Ermənistan Azərbaycan torpaqlarını işğal edəndə bir milyona yaxın azərbaycanlı qaçqın öz yurdundan ayaqyalın didərgin edildi. Qarın üzərində günlərlə yol qət etdilər, soyqırıma, qətliamlara məruz qaldılar və 30 ildir öz evlərinə qayıtmaq arzusu ilə çadır düşərgələrində yaşadılar. Bu müddətdə xarici donor təşkilatları nə edirdi? Yardım göndərirdilərmi, yaxud dünyanın gündəmini bununla məşğul edirdilərmi? Xeyr. Kiçik yardımları çıxmaq şərti ilə heç bir dəstək verilmədi, qaçqınların həyat şəraitini yaxşılaşdırmaq, onların mənəvi və maddi problemlərini həll etmək Azərbaycan dövlətinin üzərinə düşdü.

- 1993-cü ildən 2019-cu ilə qədər Azərbaycan qaçqın və məcburi köçkünlərə 10 milyard manat vəsait xərcləyib: bu vəsaitin 4 milyardı dövlət büdcəsindən, 2.5 milyardı dövlət neft fondundan, 1.4 milyardı beynəlxalq maliyyə qurumlarından, qalanı isə digər mənbələrdən təmn edilib;
- Vətən müharibəsində torpaqlarımız azad olunsa da, qaçqın və məcburi kpçkünlər hələ də öz evlərinə qayıda bilməyib: 2020-2023-cü illərdə vahid aylıq müavinət daxil olmaqla hər il üçün 380 milyon manat, mənzil-məişət şəraitinin yaxşılaşdırılması üçün 600 milyon manat, təhsil və s. xərclər dövlət tərəfindən ödənilir;

Bu gün yüz minlərlə qaçqın və məcburi köçkün öz evinə, yurduna qayıda bilməyib. Bunun əsas günahkarı yenə də onları öz yurdundan didərgin salan Ermənistandır.

Birincisi, Ermənistan işğal dövründə bütün infrastrukturu məhv edib, şəhərləti, qəsəbələri, kəndləri yer üzündən silib: bu ərazilərin bərpası üçün milyardlarla dollar vəsait və illər lazımdır;
İkincisi, Ermənistan işğal dövründə bu ərazilərdə basdırdığı minaların xəritəsini vermir, yaxud yanlış xəritələr verir, nəticədə o ərazilərdə yaşamaq təhlükəsiz deyil;

Azərbaycanlı qaçqınlar öz evlərinə dönəcəkləri günü gözləyir və hələ də sosial problemlərlə üzləşirlər. Amma bu gün 25-30 min erməni ətrafında “qlobal qaçqın fəlakəti” düzəldənlər əsl qaçqınları – bir milyon azərbaycanlını görməzdən gəlir, ikiüzlü münasibət sərgiləyirlər. O ermənilər ki, onları zəbt etdikləri torpaqlardan qovan olmadı, yaşamaları üçün bütün zəmanət verildi. O ermənilər ki, bütün əşyalarını, hətta unitazlarını belə özləri ilə apara bildilər və yol boyu Azərbaycan əsgərləri tərəfindən humanitar yardımlarla təmin edildilər. O ermənilər ki, gedərkən yaşadıqları evləri yandırdılar. Belə qaçqın olurmu? Dünya daha bir tragikomediyaya şahidlik edir.

Asif Nərimanlı 


Oxunub: 581
Xəbəri paylaş
  • Facebook
  • Twitter
  • Whatsapp
  • Telegram
Paylaş:

  • Reklam

  • Xəbər lenti

    Dünən, 21:03 | Gələn ildən bu əməliyyatlar və dərmanlar pulsuz olacaq - RƏSMİ
    Dünən, 20:58 | Yasamalda üç nəfərin öldüyü yanğınla bağlı vəzifəli şəxs həbs edildi
    Dünən, 20:54 | Tovuzda toyda kütləvi dava: bıçaqlanan var
    Dünən, 20:52 | Bu generalın heykəli şəhərimizdən rədd edildi
    Dünən, 18:30 | Sumqayıtda əməliyyat: saxlanılanlar var - Video
    Dünən, 17:59 | Burun əməliyyatından sonra komaya düşdü: protokol...
    Dünən, 17:57 | Prezident fərman imzaladı
    Dünən, 16:54 | Nazir yüksək vəzifəli şəxsi işdən çıxardı - Foto
    Dünən, 16:52 | Bakıda binada yanğın başladı
    Dünən, 16:36 | Cərimə ödənişləri zamanı tutulan 40 qəpiklə bağlı açıqlama
    Dünən, 14:37 | Qəhrəmanlarımızı tanıyaq: Eldəniz Namazov Kəlbəcərin azadlığına imza atan Qəhrəman zabitdir
    Dünən, 14:15 | Azərbaycan elminə ağır itki üz verib
    Dünən, 14:13 | Azərbaycan binalarda təbii qazla işləyən avadanlıqlardan imtina edəcək
    Dünən, 14:06 | Rəsmi Bakı COP31-lə bağlı Türkiyə və Avstraliyanı təbrik etdi
    Dünən, 14:03 | Ceyhun Bayramov İran rəsmisini qəbul etdi
    Dünən, 14:01 | 21 min manat ələ keçirən 21 yaşlı oğlan saxlanıldı
    Dünən, 13:32 | Samir Abasov istefaya göndərildi
    Dünən, 13:30 | Beynəlxalq Hava Limanında taksi xaosu: Qurumlar taksometrin harada olduğunu bilmirlər - BİABIRÇILIQ
    Dünən, 13:29 | "Zita və Gita"nın ulduzu Dharmendra Deol vəfat edib
    Dünən, 13:26 | QMİ-dən Həcc ziyarətinə getmək istəyənlərə ÇAĞIRIŞ
    Dünən, 13:24 | "Napoli" ilə oyunda bu qədər "Qarabağ" azarkeşi olacaq
    Dünən, 09:12 | Neandertalların dini inancları olub?
    Dünən, 08:58 | Paytaxtda sıxlıq olan küçələrin SİYAHISI
    Dünən, 08:49 | Ağstafada aparılan abadlıq işləri - FOTOLARDA
    Dünən, 08:33 | Ramiz Mehdiyev Ermənistanla necə əlaqə saxlayırmış?
    Dünən, 08:16 | “Yeddi Gözəl”, “Sevgilim”, “Hillside Saperavi”, “Hillside Prestige” şərablarının istehsalçısı dövlətə olan 1.2 milyon borcu niyə ödəmir?
    Dünən, 08:07 | Azərbaycan şahmatçıları dünya çempionatında ikinci olub
    Dünən, 08:04 | QƏRBİN SINAQDAN KEÇMƏYƏN VƏDLƏRİ - Ukrayna geosiyasi masada alver predmetinə çevrilir
    23-11-2025, 19:31 | "İmişli" səfərdə "Neftçi"ni məğlub etdi
    23-11-2025, 07:25 | Antibiotiklərlə bağlı ciddi xəbərdarlıq
    22-11-2025, 22:23 | Yayda gənc oğlunu itirdi: bu gün özü həyatdan getdi - Əhməd Oruc kimdir?
    22-11-2025, 22:04 | “Sənsiz hər gecəni üşüyürəm mən” - Cavid Musanın şeirləri
    22-11-2025, 20:32 | Keytrinq xidmətlərində təhlükə artır: Agentlikdən XƏBƏRDARLIQ
    22-11-2025, 20:27 | Həmkəndlisinin arvadı ilə tutulan kişi həbs olundu - Sabirabadda ŞOK OLAY
    22-11-2025, 20:24 | İranda fəlakət: Türkiyədən yardım istədi, təyyarə göndərildi
    22-11-2025, 20:22 | "Turan" "Araz"la bərabərə qaldı, "Zirə" qalib gəldi
    22-11-2025, 19:07 | 1 milyona ev, 440 minə cip: Rektorun akademiyadakı milyonluq xərcinin - SİYAHISI
    22-11-2025, 19:00 | Onlar Kənd Bələdiyyələrinin Milli Assosiasiyanın idarə heyətinə üzv seçiliblər
    22-11-2025, 17:28 | Əhməd Oruc vəfat etdi
    22-11-2025, 17:27 | Ramiz Mehdiyevin səhhəti pisləşdi – Özəl klinikadan həkimlər gəldi
    22-11-2025, 17:15 | Yanğın zamanı təxliyyə qapısını kim kilidləyib? - Usta DANIŞDI +VİDEO
    22-11-2025, 16:55 | “Araz-Naxçıvan” – “Turan Tovuz”la heç-heçə etdi
    22-11-2025, 16:26 | Tovuzda gəlinini döyən qayınana belə cəzalandırıldı
    22-11-2025, 16:20 | Müharibə iştirakçılarını oğurlayan dəstə zərərsizləşdirildi - VİDEO
    22-11-2025, 16:17 | GƏLƏN İL 300 MANATLA 1 AY YAŞAMAQ MÜMKÜN OLACAQ? – Və ya minimum aylıq yaşam xərcimiz nə qədərdir?
    22-11-2025, 16:15 | "Azərbaycanın uğurlu xarici siyasəti ölkəmizin nüfuzunu artırır, yeni tərəfdaşlar qazandırır" - Vüqar Rəhimzadə
    22-11-2025, 16:08 | İmkansız ana xəstə övladının müalicəsi üçün yardım istəyir - FOTO
    22-11-2025, 16:03 | AZƏRBAYCANDA 4 NAZİRLİK LƏĞV EDİLİR? - Dünyadakı maliyyə böhranı islahatları qaçılmaz edir
    22-11-2025, 13:23 | Prezident İlham Əliyev dərman preparatları istehsalı müəssisəsinin açılışında iştirak edib
    22-11-2025, 11:11 | Qazaxda “YAP Azərbaycanın müasir tarixində böyük bir fenomendir” mövzusunda tədbir keçirilib
    Davamı
Ana səhifə Haqqımızda Bizimlə əlaqə
  • Copyright © 2014 Mediaxeberleri.az
    Təsisçi və baş redaktor: Ələddin Kəsəmənli
    Ünvan: Ağstafa rayonu, Qıraq Kəsəmən kəndi
    Bizimlə Əlaqə: +994 55 629 38 32, +994 50 247 08 99
    E-mail: mediaxeberleri.az@gmail.com
  • Created Web Media
    Məlumat internet səhifələrində istifadə edildikdə müvafiq
    keçidin qoyulması, saytımıza istinad mütləqdir.