Mediaxeberleri.az
    
  • Ekspertdən Bakının yollarında çökmələrlə bağlı açıqlama: "Ciddi təhlillər aparılmalıdır"
    Ekspertdən Bakının yollarında çökmələrlə bağlı açıqlama: "Ciddi təhlillər aparılmalıdır"
  • 
  • Ağstafa Rayon Ağsaqqallar Şurasına yeni sədr seçilib
    Ağstafa Rayon Ağsaqqallar Şurasına yeni sədr seçilib
  • 
  • "Oğlumu gözüyaşlı qoyub işə gedirdim" - Jurnalist İlhamiyyə Rza nəyi etiraf etdi? - VİDEO
    "Oğlumu gözüyaşlı qoyub işə gedirdim" - Jurnalist İlhamiyyə Rza nəyi etiraf etdi? - VİDEO
  • 
  • ABŞ-nin yeni dünya nizamı mesajı və Orta Dəhlizin əhəmiyyəti - VİDEO
    ABŞ-nin yeni dünya nizamı mesajı və Orta Dəhlizin əhəmiyyəti - VİDEO
  • 
  • ƏHALİ SÜRƏTLƏ BANKLARA BORCLANIR... - Vətəndaşların kredit yükünün artması nə ilə bağlıdır?
    ƏHALİ SÜRƏTLƏ BANKLARA BORCLANIR... - Vətəndaşların kredit yükünün artması nə ilə bağlıdır?
  • 
  • Bakıda zamanın toxunmadığı məhəllə: İnqilabçının adını daşıyan ərazidən REPORTAJ - VİDEO
    Bakıda zamanın toxunmadığı məhəllə: İnqilabçının adını daşıyan ərazidən REPORTAJ - VİDEO
  • 
  • Paşinyan yaxın gələcəkdə Azərbaycanla işgüzar əlaqələrin qurulacağına inanır
    Paşinyan yaxın gələcəkdə Azərbaycanla işgüzar əlaqələrin qurulacağına inanır
  • 
  • Dörd rayonda ƏMƏLİYYAT - Vəzifəli şəxslər SAXLANILDILAR
    Dörd rayonda ƏMƏLİYYAT - Vəzifəli şəxslər SAXLANILDILAR
  • 
  • Ağstafada məktəbdə qanlı insident: Valideynlər nəyi gizlədirlər? - VİDEO
    Ağstafada məktəbdə qanlı insident: Valideynlər nəyi gizlədirlər? - VİDEO
  • 
  • Heydər Əliyevin dövlətçilik və diplomatiya təcrübəsi ilə bağlı kitab işıq üzü görüb - VİDEO
    Heydər Əliyevin dövlətçilik və diplomatiya təcrübəsi ilə bağlı kitab işıq üzü görüb - VİDEO
  • 
  • Sələmçiliklə bağlı XƏBƏRDARLIQ - Ali Məhkəmə məlumat yaydı
    Sələmçiliklə bağlı XƏBƏRDARLIQ - Ali Məhkəmə məlumat yaydı
  • 
  • Türkiyədə azərbaycanlı qadın güllələnərək öldürüldü - Foto
    Türkiyədə azərbaycanlı qadın güllələnərək öldürüldü - Foto
  • 
  • BAKIDA “ÖLÜM AYAĞINDA” OLAN TERRORÇU İRƏVANDA “DIRİLDİ” - Azərbaycanın əfv etdiyi məxluq Koçaryana qoşulub + VİDEO
    BAKIDA “ÖLÜM AYAĞINDA” OLAN TERRORÇU İRƏVANDA “DIRİLDİ” - Azərbaycanın əfv etdiyi məxluq Koçaryana qoşulub + VİDEO
  • 
  • "Haber Global": "Bakı BMT-nin nüfuzlu tədbirinə ev sahibliyi edəcək" - VİDEO
    "Haber Global": "Bakı BMT-nin nüfuzlu tədbirinə ev sahibliyi edəcək" - VİDEO
  • 
  • Gəncədə məktəbdə dəhşətli hadisə: Şagird bıçaqlandı
    Gəncədə məktəbdə dəhşətli hadisə: Şagird bıçaqlandı
  • 
  • 400 minlik dələduzluq: Sabiq ekspertin məhkəməsi...
    400 minlik dələduzluq: Sabiq ekspertin məhkəməsi...
  • 
  • "Təcili yardım belə gəlmir" - Qəsəbə sakinləri yol problemindən gileyləndilər - VİDEO
    "Təcili yardım belə gəlmir" - Qəsəbə sakinləri yol problemindən gileyləndilər - VİDEO
  • 
  • Camalovun xaraba günə qoyduğu Zərdab... - BU NƏDİ BELƏ?..
    Camalovun xaraba günə qoyduğu Zərdab... - BU NƏDİ BELƏ?..
  • 
  • Milli Onkologiya Mərkəzində baş verən partlayış hansı sualları gündəmə gətirdi? - VİDEO
    Milli Onkologiya Mərkəzində baş verən partlayış hansı sualları gündəmə gətirdi? - VİDEO
  • 
  • QAFQAZDA SÜLH AVROPANI DA BÖLGƏDƏN QOVUR - AZAL təyyarəsi, İran dronları, indi də AP qətnaməsi...
    QAFQAZDA SÜLH AVROPANI DA BÖLGƏDƏN QOVUR - AZAL təyyarəsi, İran dronları, indi də AP qətnaməsi...
  • 
  • Zakir Bəxtiyar poeziyası Vətən, yaddaş, insan ruhunun poetik salnaməsidir
    Zakir Bəxtiyar poeziyası Vətən, yaddaş, insan ruhunun poetik salnaməsidir

Son xəbərlər :
  • Xırdalanda yol problemi: Sakinlər beziblər - VİDEO
  • İlham Əliyevin Qazaxıstana səfəri başa çatdı - VİDEO
  • Azərbaycan güləşçisi Avropa üçüncüsü oldu
  • Bakı-Ələt-Qazax-Gürcüstan yolunun çökməsi ilə bağlı RƏSMİ AÇIQLAMA
  • Bayram namazının vaxtı açıqlandı
  • Rusiya zərbə üçün bizim yerimizi araşdırır - Zelenski
  • Prezidentdən xoş xəbər: Yaxın aylarda...
  • "Qəbələ" və "Araz" qalib gəldi
  • Kitabların işığında ömür yolu və ya Sevinc Bayramovanın mənəviyyat dünyası
  • Beş gün iş olmayacaq
  • Bakıda 49,5 milyon manata yeni park salınır
  • Bakı, Gəncə və Zərdabda ağaclar kəsildi: 123 minlik ziyan...
  • Evi, obyekti olanların nəzərinə: Bunu etməyənlər cərimələnəcək
  • Ermənistan Azərbaycan bayrağı ilə təqdim edildi - Foto
  • Uşağa görə verilən pul artırılacaq
  • ADY gücləndirilmiş iş rejimində fəaliyyət göstərəcək
  • İyun ayında Bakıda Birinci Türkoloji Qurultayın 100 illiyinə həsr edilən Türk dünyası həftəsi keçiriləcək
  • Bakının Nəsimi rayonunda 50 milyona park salınır - Park ərazisinə düşən tikililər söküləcək
  • Bakıda iki gün intensiv yağış yağacaq
  • Onların imtahan nəticələri ləğv ediləcək – Qərar
  • Ana səhifə
  • İqtisadi xəbərlər və təhlil
  • Siyasi analitik yazılar
  • Ölkə
  • Bölgə
  • Mədəniyyət
  • Şou-biznes
  • Dünya
  • Kriminal
  • Din
  • İdman
  • Tarix
  • Müsahibə
  • Hadisə
  • Sosial
  • Problem
  • Gündəm
  • Korrupsiya
  • Foto reportaj
  • Video müsahibə

“Tahir Əmiraslanovu Şuşadan qovdu”

  • Tarix: 9-03-2025, 10:20

Rusiyada yaşayan əslən azərbaycanlı, dünya şöhrətli kulinar Stalik Xankişiyev feysbuk hesabındakı paylaşımla gündəmə gəlib. O, paylaşımında Dövlət Turizm Agentliyinin sədri Fuad Nağıyevə qarşı sərt ittihamlar səsləndirib.

 

Bunun əsas səbəblərindən biri isə Milli Kulinariya Mərkəzinin sabiq baş direktoru Tahir Əmiraslanova qarşı edilən hərəkətlər olub. Xankişiyev iddia edib ki, Fuad Nağıyev Tahir Əmiraslanovu Şuşada keçirilən festivaldan qovub:

 

“Bir neçə il əvvəl məni Bakıya dəvət etdilər və Qarabağda keçirilən ilk beynəlxalq kulinariya festivalının fəxri sədri olmağımı xahiş etdilər. Mən dünyanın müxtəlif yerlərindən məşhur aşpazları dəvət edərək, vəhşilər tərəfindən dağıdılmış Şuşaya gəldikdə, dostlarıma belə bayramların niyə məhz burada keçirilməsi lazım olduğunu izah etdim. Çünki biz bu yaralı, əzilmiş torpağa həyat verməli idik.

 

Festival haqqında bakılı aşpazlar da eşitdilər. Hansı ki, onlar müharibə zamanı öz arzuları ilə cəbhəyə getmiş, Azərbaycan əsgərlərini ləzzətli yeməklərlə doyurmuşdular. Hətta onlar ilk qəhrəmanlardan sonra Şuşaya daxil olub orada isti çörək bişirmişdilər. Onlar da festivalda iştirak etmək istəyirdilər. Ancaq birdən Turizm Agentliyindən deyirlər ki, “bunlar lazım deyil”.

 

Bu necə ola bilər?! Bəs kim lazımdır? Kimi dəvət etmək lazımdır, əgər bu vətənpərvərlər gəlməyəcəksə? Onlar ailələrini tərk edib, restoranlarını buraxıb, həyatları ilə risk ediblər, bir aşpaz da şəhid olub. Şəhidlik isə şərəfdir! Ona görə də mən zəng etməli, inandırmaq, mübahisə etməli oldum. Dövlət Turizm Agentliyinə ən yüksək səviyyədən deyildi ki, məhz bu aşpazları birinci növbədə dəvət etmək lazımdır. Əgər bu Turizm Agentliyinin tərəfindən edilən ilk və son alçalıq olsaydı…

 

Festivala mənim müəllimim, dostum və mənim üçün böyük rəhbər olan Tahir Əmiraslanov da gəldi. O, artıq uzun illər çalışdığı təvazökar vəzifəsindən məhrum edilmişdi və təqaüdə çıxmasına cəmi 4 ay qalmışdı.

 

Birdən mənim yanıma bəzi uşaqlar gəlib sakitcə dedilər: “Stalik müəllim, Tahir Əmiraslanovdan xahiş edin, getsin”.

 

“Bu necə ola bilər?!” soruşduqda isə “belə lazımdır, bu rəhbərliyin xahişidir” dedilər. Çünki həmin gün festivalda rəhbərlikdən Fuad Nağıyev var idi. Məhz o, Tahir müəllimi işdən çıxarmışdı. O adam ki, bütün ömrünü Azərbaycana xidmətə sərf etmişdi.

 

Mən Tahir müəllimin mənzilində də olmuşam, onun illərdir tamamlanmamış bağ evində də. Mən bilirəm və görürəm ki, bu zəhmətkeş insan necə təvazökar yaşayır. Əgər başqaları işdən bir şey oğurlayıb evə gətirirsə, Tahir müəllim evdən götürüb işə aparırdı. Onda belə adam necə işdən çıxarıldı? Yaxşı, bəlkə bu onun qərarı deyildi, bəlkə Fuad Nağıyev belə qərar verməyib? Mən bilmirəm. Amma Azərbaycanın baş aşpazı Tahir Əmiraslanovu kulinariya festivalından qovmaq… Bu, həddən artıq ağır bir hərəkət idi!

 

Mehmanxananın foyesində divanda Tahir müəllim oturmuşdu, yanında isə köhnə portfel. O, Bakıya qayıtmaq üçün avtobus gözləyirdi. Onun gözlərində kədər və incidilmişlik var idi. Bu zaman Fuad Nağıyev gəldi. Mən onu görüb müraciət etdim:

 

“Fuad, gəlin buraya oturun, danışaq! Niyə siz Tahir müəllimi bu bayramdan qovursunuz? Azərbaycan kulinariyası üçün bu insandan daha çox iş görmüş kim var? Bu festival o olmadan necə keçə bilər? O sizə şəxsən nə pislik edib?”

 

Cavabında isə o yayındı, gülümsədi, özünü çox zəif aparırdı və heç bir konkret cavab vermədi.

 

Bundan sonra yenə mənim yanıma gənc oğlanlar gəldi: “Tahir müəllim getsin, bazar ertəsi onu çağırıb işi ilə bağlı səhvi düzəldəcəklər”.

 

Mən inandım. Özüm Tahir müəllimin yanına yaxınlaşıb xahiş etdim: “Əgər bu, işinizə qayıtmaqla bağlıdırsa, belə daha yaxşı olar”.

 

Amma aldadıldım! Onu heç yerdə çağırmadılar, işdən çıxarılma isə onun təqaüdünə təsir etdi ki, bunu özünüz də başa düşürsünüz? Alçaqlığa baxın! Fuad Nağıyev sadəcə qorxurdu ki, bəlkə respublika rəhbərliyindən kimsə Tahir müəllimi görüb onun işdən çıxarılması haqqında danışar.

 

Alçaqlıqdan əlavə, mən həm də utanc hissi yaşadım. Dünyanın hər yerindən gələn qonaqları mehmanxanada yalnız səhər yeməyi ilə qidalandırırdılar. Hər stenddə gözəl Azərbaycan yeməkləri hazırlanırdı, amma qonaqlar yalnız onları iyləyirdilər. Mən öz cibimdən mehmanxananın restoranından qonaqlar üçün yemək sifariş edirdim, bəzən isə onlar özləri ödəyirdilər. Milli mətbəximizin bütün yeməklərini isə yalnız iyləyirdilər.

 

Festivalın son günündə nəhayət qonaqlar üçün bir növ süfrə açıldı. Turizm Agentliyinin bəzi işçiləri də iştirak edirdi, Fuad Nağıyev də gəldi. Qonaqlar onu “nazir” kimi qəbul edirdilər. Fuad viski butulkalarını özü ilə gətirərək, qonaqların qarşısında sərxoş olmaqdan başqa heç nəyi ağlına gətirmədi. Qonaqlar da içdilər, amma əgər özünü nazir adlandırırsansa, əgər sənə yüksək vəzifə həvalə ediblərsə, düşün ki, sən Azərbaycanın üzüsən! Yaxşı, bir az iç, amma insani görünüşünü itirmə, xahiş edirəm! Atalarımızın inancını, xalqımızın ənənələrini unutma!

 

Mən yenə utandım. Yaxşı ki, Azərbaycanın həqiqətən hörmətli nümayəndələri də orada idi və bu narahatlıq anını yumşaltdılar. Qonaqlar məmnun şəkildə yola düşdülər, Dominikandan olan bir oğlan hətta Azərbaycanla vidalaşarkən səmimi şəkildə ağladı.

 

Festivalın ən sonunda təşkilatçılardan biri mənim yanıma gəlib dedi: “Stalik müəllim, sizə böyük təşəkkürlər! Respublika rəhbərliyi bizə sizi maddi cəhətdən mükafatlandırmağımızı tapşırdı. Festivalda iştirakınız üçün hansı məbləği almaq istərdiniz?”

 

“Mən buraya pul üçün gəlməmişəm! Azərbaycan mənim əcdadlarımın vətənidir, mənim üçün tək doğma torpaqdır. Xahiş edirəm, bu söhbəti burada bitirək”, – söylədim.

 

“Xeyr, siz məni çox çətin vəziyyətə salırsınız. Bu ən yüksək səviyyədən gələn təklifdir! Biz sizə 10.000 dollar verə bilərikmi?”, – deyə o bildirdi.

 

Sizə and içirəm, mən həqiqətən də Şuşaya pul üçün getməmişdim. Bəli, on min dollar böyük məbləğdir. Amma şükürlər olsun ki, mənə nəsib olanla kifayətlənirəm. Digər tərəfdən, mükafatdan tamamilə imtina etmək (bu həqiqətən də mükafat idi, çünki hər şeyi etdikdən sonra verirdilər) də düzgün deyildi.

 

Bilirsinizmi, mən razılaşdım. Hətta Dubaya iki bilet də aldım. Fikirləşdim ki, belə gözlənilməz pul gəlibsə, gedib istirahət edək! Amma pul yarım il keçsə də, hesabıma daxil olmadı. Mənə deyirdilər ki, bu gün günortadan sonra hesabınızı yoxlayın, pul artıq orada olacaq! Amma xeyr, yox idi! Pul mənə heç vaxt çatmadı. Mən öyrəndim ki, gecikmə Turizm Agentliyində baş verir. Mənə hər şey aydın oldu ki, bu, aşpaz-qəhrəmanlar və Tahir Əmiraslanovla bağlı prinsipial mövqeyimə görə xəsis hesablaşma idi.

 

Nəhayət, Bakıya zəng edib bütün bu hekayəni danışdım və dedim ki, bu pulu qəbul etməyə razılaşmağım həqiqətən də səhv idi. Bəlkə də yaxşı oldu ki, bu pulu göndərmədilər! Amma mən istəməzdim ki, kimsə bu pulu sanki mənə göndərib, özü isə cibinə atsın. Bu pullar Qarabağın azadlığı uğrunda şəhid olanların ailələrinə, yaralılara, Azərbaycan torpağı uğrunda qanını tökənlərə lazımdır!

 

PS. Uzun müddət düşündüm ki, baş verənlərdən yazmağa dəyərmi? Şübhəsiz ki, bəziləri fikirləşəcək ki, mən Fuad Nağıyevin indiki çətin vəziyyətindən istifadə edib hesablaşmaq istəyirəm. Amma Fuad bu vəziyyətə kiminsə iradəsi ilə deyil, öz əməlləri sayəsində düşüb. Mən sizə bu əməllərin yalnız kiçik bir hissəsindən danışdım ki, oxucularım və tanışlarım üçün aydın olsun ki, ədalət var. Belə davranmaq olmaz. Öz cibin və karyeran haqqında daha az düşünmək, ləyaqətli əməklə məşğul olmaq lazımdır, nəinki intriqalar və yaltaqlıqla… Azərbaycan Milli Aşpazlar Assosiasiyasının kollektivinin dağıdılması isə Tahir Əmiraslanovun bütün ömründə gördüyü işlərin hədər getməsidir. Mən bunu Fuad Nağıyevə bağışlaya bilmərəm. Sən nə yaratmısan ki, başqalarının yaratdığını dağıdırsan?!”


Oxunub: 393
Xəbəri paylaş
  • Facebook
  • Twitter
  • Whatsapp
  • Telegram
Paylaş:

  • Reklam

  • Xəbər lenti

    Dünən, 23:58 | Xırdalanda yol problemi: Sakinlər beziblər - VİDEO
    Dünən, 23:51 | İlham Əliyevin Qazaxıstana səfəri başa çatdı - VİDEO
    Dünən, 22:12 | Azərbaycan güləşçisi Avropa üçüncüsü oldu
    Dünən, 21:59 | Bakı-Ələt-Qazax-Gürcüstan yolunun çökməsi ilə bağlı RƏSMİ AÇIQLAMA
    Dünən, 21:57 | Bayram namazının vaxtı açıqlandı
    Dünən, 21:55 | Rusiya zərbə üçün bizim yerimizi araşdırır - Zelenski
    Dünən, 21:53 | Prezidentdən xoş xəbər: Yaxın aylarda...
    Dünən, 21:51 | "Qəbələ" və "Araz" qalib gəldi
    Dünən, 21:10 | Kitabların işığında ömür yolu və ya Sevinc Bayramovanın mənəviyyat dünyası
    Dünən, 21:02 | Beş gün iş olmayacaq
    Dünən, 21:00 | Bakıda 49,5 milyon manata yeni park salınır
    Dünən, 20:58 | Bakı, Gəncə və Zərdabda ağaclar kəsildi: 123 minlik ziyan...
    Dünən, 18:55 | Evi, obyekti olanların nəzərinə: Bunu etməyənlər cərimələnəcək
    Dünən, 18:53 | Ermənistan Azərbaycan bayrağı ilə təqdim edildi - Foto
    Dünən, 18:12 | Uşağa görə verilən pul artırılacaq
    Dünən, 18:08 | ADY gücləndirilmiş iş rejimində fəaliyyət göstərəcək
    Dünən, 17:52 | İyun ayında Bakıda Birinci Türkoloji Qurultayın 100 illiyinə həsr edilən Türk dünyası həftəsi keçiriləcək
    Dünən, 17:50 | Bakının Nəsimi rayonunda 50 milyona park salınır - Park ərazisinə düşən tikililər söküləcək
    Dünən, 17:45 | Bakıda iki gün intensiv yağış yağacaq
    Dünən, 17:43 | Onların imtahan nəticələri ləğv ediləcək – Qərar
    Dünən, 17:41 | Bağçalara elektron sənəd qəbulu dayandırılır - Səbəb
    Dünən, 16:35 | Bu halda “Qarabağ”dan gedəcəyəm - Koxalski
    Dünən, 16:05 | Əli Əsədov qərar imzaladı
    Dünən, 16:03 | Azərbaycana qarşı vuruşan erməni general Almaniyada öldü
    Dünən, 14:31 | Elnaz və İlahə bacıları beynəlxalq mükafat aldı
    Dünən, 14:29 | Bakıda məktəbdə şagirdlər arasında münaqişə... - Video
    Dünən, 13:58 | MMA döyüşçüsü uşaqları xilas edərkən həlak oldu
    Dünən, 13:44 | Uşaqların xüsusi təhsilə ehtiyacı olduğu necə müəyyənləşdirilir? – qurum açıqladı
    Dünən, 13:43 | Astroloqlardan xəbərdarlıq: bu bürclər çətin dönəmə girir
    Dünən, 13:40 | Prezident İlham Əliyev Qazaxıstana işgüzar səfərə gəlib - FOTOLAR
    Dünən, 13:37 | Sabaha olan hava proqnozu
    Dünən, 13:30 | İctimai çimərliklərlə bağlı vacib xəbər: bu gündən...
    Dünən, 13:28 | Paytaxtda ictimai nəqliyyat bəzi şəxslər üçün ödənişsiz olacaq
    Dünən, 13:25 | Şahin Bağırovdan gömrük işçiləri ilə bağlı qərar
    Dünən, 13:16 | Küçə ticarəti ilə məşğul olanlara şərait yaradılacaq - Tapşırıq
    14-05-2026, 22:39 | Şuşada “Xarıbülbül” festivalı keçirilir - Foto
    14-05-2026, 22:25 | "Qanunsuz pul tələb edənləri həbs və yüksək cərimələr gözləyir" - XƏBƏRDARLIQ
    14-05-2026, 21:51 | Çin İrana silah verməyəcək - Tramp
    14-05-2026, 21:49 | Bakıda 3 böyük dairəvi yol tikiləcək
    14-05-2026, 21:46 | Azərbaycanda ən çox tələb olunan 10 PEŞƏ: Orta əməkhaqqı nə qədərdir?
    14-05-2026, 19:20 | Maaşlarla bağlı MÜHÜM XƏBƏR
    14-05-2026, 19:18 | Peşə təhsili sisteminin potensialının gücləndirilməsinə dair Tədbirlər Planı təsdiqləndi - SƏRƏNCAM
    14-05-2026, 19:16 | Azərbaycanda minimum saatlıq əməkhaqqı tətbiq edilə bilər
    14-05-2026, 19:15 | DMX açıqladı: Əcnəbilərə yaşamaq icazələri...
    14-05-2026, 17:20 | Məleykə Abbaszadə: SAT imtahanlarında saxtakarlıq halları var
    14-05-2026, 17:08 | “Kristal” və “REA” Daşınmaz Əmlak Agentliyi arasında memorandum imzalanıb!
    14-05-2026, 16:39 | Fuad Allahverdiyevi ittiham edən keçmiş həyat yoldaşına - 10 il 6 aylıq cəza verildi
    14-05-2026, 16:37 | Dövlət başçısından daha bir FƏRMAN
    14-05-2026, 16:36 | Prezident sərəncam imzaladı
    14-05-2026, 16:18 | "Gənclik"dəki tuneldə dəhşətli qəza - Video
    Davamı
Ana səhifə Haqqımızda Bizimlə əlaqə
  • Copyright © 2014 Mediaxeberleri.az
    Təsisçi və baş redaktor: Ələddin Kəsəmənli
    Ünvan: Ağstafa rayonu, Qıraq Kəsəmən kəndi
    Bizimlə Əlaqə: +994 55 629 38 32, +994 50 247 08 99
    E-mail: mediaxeberleri.az@gmail.com
  • Created Web Media
    Məlumat internet səhifələrində istifadə edildikdə müvafiq
    keçidin qoyulması, saytımıza istinad mütləqdir.